In Polish

Kim jestesmy?

Przede wszystkim jestesmy katolikami. Nie podlegamy zwierzchnosci Rzymu. Polski Narodowy Kosciol Katolicki (PNKK) w USA i w Kanadzie zaprasza i wita wszystkich ludzi niezaleznie od ich pochodzenia narodowego, rasowego, spolecznego czy wyznaniowego. Nasza wiara opiera sie na Pismie Swietym, Tradycji Chrzescijanskiej i Soborach Ekumenicznych Kosciola.

KosciólWyobraz sobie...

Kosciol Katolicki gdzie kazda parafia decyduje o swoim wlasnym losie.
Kosciol Katolicki, ktory zaprasza i wita wszystkich pragnacych pojsc za Chrystusem.
Kosciol Katolicki, ktorego nieruchomosci i caly majatek jest rzeczywista wlasnoscia ludzi, ktorzy go nabyli, wybudowali, rozwijali i utrzymuja.
Nie musisz wyobrazac wiecej!

Msza Swieta i Nabozenstwa

Niedzielna Msza Swieta o godz. 9:00 jest podstawowa forma kultu w Parafii Dobrego Pasterza. W kazda pierwsza niedziele miesiaca po Mszy Swietej ma miejsce Wystawienie i Blogoslawienstwo Najswietszym Sakramentem. Po kazdej Niedzielnej Mszy Swietej wszyscy sa zaproszeni na kawe i ciastko do sali pod kosciolem.

Msze Swiete w Uroczystosci i Swieta: w dzien wolny od pracy o godz. 10:00; w dzien roboczy o 18:00.

W kazdy czwartek o godz. 18:00 odprawiana jest Msza Swieta w intencji chorych. Po Mszy Swietej odmawiane sa dodatkowe modlitwy za chorych z odczytaniem imion i nazwisk osob, za ktore sie modlimy (obecnie Lista Chorych liczy ponad 100 nazwisk osob zwlaszcza z regionu Amsterdamu, bez roznicy na wyznanie czy religie). Po tych modlitwach moze byc udzielony Sakrament Namaszczenie Chorych osobom, ktore tego pragna.

Nabozenstwa:
Roraty - w kazda srode w okresie Adwentu o godz. 18:00;
Gorzkie Zale - w kazda srode w okresie Wielkiego Postu o godz. 18:00;
Droga Krzyzowa - w kazdy piatek w okresie Wielkiego Postu o godz. 18:00;
Nabozenstwo Majowe - Litania do Najswietszej Maryi Panny z Wystawieniem i Blogoslawienstwem Najswietszym Sakramentem - w kazda srode Maja o godz. 18:00;
Nabozenstwo Rozancowe - Modlitwa na Rozancu z Wystawieniem i Blogoslawienstwem Najswietszym Sakramentem - w kazda srode Pazdziernika o godz. 18:00.

Podstawowe Zasady Wiary

Bog
Bog jest jeden w trzech Boskich Osobach: Ojciec, ktoremu przypisujemy dzielo stworzenia; Syn Bozy, ktoremu przypisujemy dzielo zbawienia; Duch Swiety, ktoremu przypisujemy dzielo uswiecenia.

Jezus Chrystus
Syn Bozy, ktory stal sie Czlowiekiem, umarl na Krzyzu i zmartwychwstal dla naszego zbawienia; jest zawsze ze swoimi uczniami (wierzacymi w Niego), ktorzy staraja sie zyc wedlug Jego nauki.

Duch Swiety
Trzecia Osoba Boska, ktora naucza, zarzadza i uswieca czlonkow Kosciola.

Krolestwo Boze
Obowiazkiem kazdego chrzescijanina jest dazenie do ustanowienia Krolestwa Bozego na ziemi poprzez dzialanie laski Bozej, praktykowanie cnot milosci i sprawiedliwosci oraz oddanie sie woli Bozej.

Grzech Pierworodny
Grzech "pierwszych rodzicow" nie przechodzi na nastepne pokolenia.

Dusza
Jest ona niesmiertelna i jej ostatecznym przeznaczeniem jest zycie wieczne z Bogiem.

Zbawienie
Syn Bozy stal sie czlowiekiem i umarl na krzyzu dla naszego zbawienia.

Kosciol
Kosciol sklada sie z ochrzczonych chrzescijan, ktorzy razem oddaja czesc Bogu, uczestnicza w sakramentach, sluchaja slowa Bozego i sa mu posluszni.

Bog i Narody
Bog pragnie, aby wszystkie narody wspolpracowaly w braterstwie i sprawiedliwosci.


Jezyk Kultu Bozego
Msza Swieta jest sprawowana w jezyku ludzi uczestniczacych w celebracji, aby wszyscy mogli zrozumiec oredzie Boga.

Celibat
Od 1921, biskupi i ksieza moga zawierac zwiazki malzenskie.

Rozwod
Rozwody nie sa uznawane, ale Kosciol moze orzec niewaznosc malzenstw.

Nauczanie o Homoseksualnym Zachowaniu
"Kosciol nie moze w jakikolwiek sposob akceptowac albo rozgrzeszac homoseksualne zachowania. (...) Homoseksualny 'styl zycia' jest niewlasciwym, gdyz jest sprzeczny z chrzescijanska etyka seksualna i moralnoscia. (...) Jednakze odrzucenie przez Kosciol homoseksualnego zachowania nie oznacza odrzucenia homoseksualnych osob. Oni, jak wszyscy inni, potrzebuja laski Bozej, przebaczenia i uzdrowienia wtedy, gdy zgrzesza. Kosciol im to oferuje, zwlaszcza poprzez Sakrament Pokuty (Pojednania) i Swieta Eucharystie." (Z dokumentu Kosciola: Wezwani do Wiernosci: Kosciol i Homoseksualne Zachowanie.)

Parafia Wlascicielem Majatku
Majatek Parafii jest wlasnoscia ludzi, ktorzy go nabyli, wybudowali, rozwijali i utrzymuja.

Czesto zadawane pytania

Czy musisz byc Polakiem, aby nalezec do PNKK?
Tak jak nie musisz byc Rzymianinem, aby nalezec do Kosciola Rzymskokatolickiego, tak tez nie musisz byc Polakiem, aby nalezec do Kosciola Polskokatolickiego. Polski Narodowy Kosciol Katolicki zostal zorganizowany w 1897 r. przez polskich imigrantow, ale tak samo, jak niegdys w Rzeczypospolitej, tak i w naszym Kosciele maja prawo istnienia ludzie roznych narodowosci i ras ze swoja tradycja i zwyczajami.

Jakie sa formy kultu w PNKK?
Ofiara Mszy Swietej jest centralnym i najwazniejszym aktem kultu w Kosciele Katolickim, tak samo jest w Polskim Narodowym Kosciele Katolickim. Istnieja trzy ryty Mszy Swietej, ktore sa zawarte w Ksiazeczkach Mszalnych: Tradycyjny, Wspolczesny i Tradycyjny ulozony przez Pierwszego Biskupa Franciszka Hodura.
W naszym Kosciele kultywujemy tradycyjne polskie nabozenstwa, takie jak: Roraty, Droga Krzyzowa, Gorzkie Zale, nabozenstwo Majowe, nabozenstwo Rozancowe. Istnieje takze Nabozenstwo Pokutne i inne rozne nabozenstwa modlitewne.

Jaki jezyk jest uzywany podczas celebracji Mszy Swietej?
Podczas Mszy Swietej uzywany jest jezyk ludzi uczestniczacych w celebracji. PNKK byl pionierem pod tym wzgledem, celebrujac Msze Swieta w jezyku miejscowym od 1900 r. W przypadku Parafii Dobrego Pasterza jest to jezyk angielski - jezyk zrozumialy dla wszystkich uczestniczacych we Mszy Swietej. Generalnie, w zaleznosci od potrzeb, jezykiem Mszy Swietej moze byc angielski, hiszpanski, polski, litewski, slowacki, czy tez inny, ktory odpowiadalby potrzebom ludzi.

Jaki jest sposob udzielania Komunii Swietej?
Komunia Swieta jest udzielana pod dwoma Postaciami, Chleba i Wina, ktore sa Cialem i Krwia Jezusa Chrystusa. Generalnie, metoda udzielania Komunii Swietej jest zanurzenie Postaci Chleba w Postaci Wina i podanie wiernym do spozycia przy tradycyjnych balaskach. Tylko Ksieza i Diakoni moga udzielac Komunii Swietej. Ponadto Komunia Swieta jest udzielana tylko do ust, nigdy na reke.

Czy PNKK uznaje Sakramenty Kosciola?
PNKK uznaje siedem Sakramentow Swietych. Sakramenty Swiete udzielaja nam niewidzialnej laski Bozej poprzez widzialne i namacalne znaki. Obmycie woda (Chrzest); umocnienie w wierze poprzez namaszczenie z olejem i wlozenie rak (Bierzmowanie); konsekrowane Chleb i Wino - realny pokarm i napoj dla prawdziwego Chrzescijanina. To sa namacalne i widzialne rzeczy i gesty, ktorych Bog uzywa, aby udzielic nam swej laski.
Sakramentami Swietymi sa:
1. Chrzest i Bierzmowanie;
2. Slowo Boze (jego gloszenie i przyjmowanie);
3. Pokuta (Sakrament Pojednania);
4. Eucharystia;
5. Namaszczenie Chorych;
6. Kaplanstwo;
7. Malzenstwo.
(Nasi Ksieza i Sakramenty Swiete, ktore oni sprawuja sa uznane przez Watykan jako wazne)

Czego naucza Kosciol na temat Spowiedzi?
Pokorne przyznanie sie Bogu Wszechmogacemu do naszych win, nastepujace po nim wyznaczenie pokuty i rozgrzeszenie dane przez kaplana, jest droga, dzieki ktorej wierni otrzymuja przebaczenie grzechow. Sakrament ten moze byc sprawowany w dwojaki sposob: powszechny albo indywidualny. Spowiedz indywidualna jest wymagana od wszystkich wiernych ponizej szesnastego roku zycia. Spowiedz powszechna jest czescia kazdej Mszy Swietej. W tej formie, wierni wyznaja swoje grzechy prywatnie i bezposrednio Bogu.

Jakie jest nauczanie na temat antykoncepcji?
Uzywanie antykoncepcji jest przedmiotem indywidualnego osadu meza i zony. Nie lezy w zakresie odpowiedzialnosci Kosciola mowienie jego wiernym ile dzieci musza miec lub ile nie moga. Poza prokreacja malzenstwo sluzy rowniez innym waznym celom.

Czy jest dozwolone przerwanie ciazy?
Nie. Przerwanie ciazy jest moralnie zle, poniewaz jest to wbrew naturalnemu i Bozemu prawu zakonczenie zycia, ktore juz sie zaczelo. Kosciol nie sankcjonuje tego.

Czy osoba rozwiedziona moze w pelni uczestniczyc w zyciu parafii?
Tak. Nie istnieja zadne dyskryminujace normy wobec osob, ktore ucierpialy z powodu rozwodu; rozwiedzeni ludzie moga uczestniczyc we Mszy Swietej i przyjmowac Komunie Swieta. Kosciol ma obowiazek udzielac swego wsparcia i sluzyc tym, ktorzy sie rozwiedli, tak jak to czyni innym ofiarom nieszczesc spolecznych.

Czy osoba rozwiedziona moze ponownie zawrzec zwiazek malzenski?
Tak. Kazda Diecezja posiada Komisje Malzenska, ktora rozpatruje kazda prosbe o malzenstwo osob, ktore byly rozwiedzione. Komisja ta przedstawia swoje rozstrzygniecie Biskupowi Diecezjalnemu wraz z swoja rekomendacja. Biskup podejmuje ostateczna decyzje.

Dlaczego ksieza moga zawierac zwiazki malzenskie?
Poniewaz jest to jedna z najbardziej naturalnych rzeczy, ktora czlowiek moze czynic. Kosciol nie widzi zadnego moralnego powodu wynikajacego z Prawa Naturalnego i Prawa Bozego, aby zakazac mezczyznie Sakramentu Malzenstwa tylko z tego powodu, ze w swietle wiary zechcial stac sie kaplanem. Tradycja przekazuje nam, ze wszyscy, oprocz jednego, sposrod dwunastu apostolow byli zonaci. Papieze, biskupi i ksieza wczesnego Kosciola byli mezczyznami zonatymi. Wielu wierzy, ze zonaty kaplan jest w stanie lepiej zrozumiec problemy malzenstwa i wychowania dzieci, gdyz sam w malzenskim, rodzinnym i wychowawczym zyciu uczestniczy.

Jak Polski Narodowy Kosciol Katolicki jest zarzadzany?
Jest On zarzadzany zgodnie z Jego Konstytucja. W sprawach wiary, moralnosc i dyscypliny, biskupi i kaplani posiadaja wladze tlumaczenia i nauczania doktrynalnej nauki Kosciola Chrystusowego. Wladza ustawodawcza w Kosciele nalezy do Synodu Generalnego, Synodu Specjalnego, Synodu Diecezjalnego i Zebrania Parafialnego. Wladze wykonawcza w sprawach finansowych i administracyjnych posiadaja Parafianie. Przedstawiciele Komitetu Parafialnego wybrani podczas Rocznego Zebrania Parafian i zatwierdzeni przez Biskupa Diecezjalnego zarzadzaja Parafia wedle konstytucyjnych uprawnien.